Sabine was my best friend - for nearly 30 years now - therefore I probably do not have to explain how dreadfully I miss her.
I always pictured us in the future, old and grey, sitting on a bench in the sushine with a good cup of coffee, chatting and laughing, telling each other everything which happend during the last couples of weeks, remembering all the wonderful times we shared. That is what we always did. And we loved it.
I came across a little quote which made me smile and I think Sabine would have liked it too:
"I hope we will be friends until we die. And then, I hope, we will be ghost friends, walk through walls and scare the shit out of people."
You will probably find us in an old English castle, so beware, we always had the best ideas when we were together.
Marc asked me to post my part of the mourning ceremony. Sorry, it is in German.
Einige Worte für die Trauerfeier
Es klingt vielleicht seltsam, aber ich kann mich wirklich nicht mehr daran erinnern, wann ich Sabine zum ersten Mal begegnet bin und wie wir Freundinnen geworden sind. Es war einfach schon immer so.
Ich erinnere mich aber, dass ich alles, was danach kam, mit ihr geteilt habe. Die schönsten Momente – und die schwierigsten. Sabine war immer für mich da. Sie hat sich mit mir gefreut, mit mir gelacht und mir die Hand gehalten, wenn es nötig war.
Das macht eine gute Freundin aus. Sabine war aber viel mehr als eine gute Freundin – sie war die Beste!
Wir haben ein halbes Leben miteinander geteilt und mochten dieselben Dinge. Oft habe ich mein neuestes Lieblingsbuch in Ihrem Bücherregal entdeckt. Manchmal habe ich sie begrüßt und wir hatten den gleichen Pulli an.
Und gerade, weil ich sie so gut gekannt habe, weiß ich, dass sie sich gefreut hätte, wie viele Freunde, Verwandte und Kollegen heute hier sind. Es hätte sie sehr glücklich gemacht.
Und ich weiß auch, dass sie gewollt hätte, dass wir uns mit einem Lächeln an sie erinnern und an die schönen Zeiten denken, die wir zusammen verbracht haben. Daher möchte ich euch in paar Fragen stellen.
Wisst ihr noch, wie wundervoll es war, bei ihr zu Gast zu sein? Mit wie viel Liebe und stilsicherem Geschmack alles vorbereitet war? Sie hatte die besondere Gabe, dass sich Menschen bei ihr wohl und aufgehoben fühlten.
Wisst ihr noch, wie es war, von ihr ein Geschenk zu bekommen? Nicht nur, dass sie immer großzügig war, nein, sie hat genau gewusst, womit sie jedem von uns eine Freude machen konnte.
Wisst ihr noch, wie mutig und stark sie war? Sie hat immer für ihre Überzeugungen und ihre Träume gekämpft. Und wenn ich gezweifelt habe, hat sie sich sogar darum gekümmert, dass meine Träume wahr werden konnten.
Und hey, wer hat eigentlich je mal mit ihr gespielt? Ich meine Brettspiele und so? Dann könnt ihr mir gerne mal erzählen, wie ihr es ausgehalten habt, dass sie einem immer einen Zug voraus war …
Es gibt unzählige kleine Dinge und schöne Erlebnisse, an die ich mich erinnern darf. So ist sie immer noch ein bisschen bei mir und geht den Weg weiter mit mir mit. Und ich glaube auch, um mich zu trösten, hätte sie folgendes zu mir gesagt:
Do not stand at my grave and weep,
I am not there, I do not sleep,
I am the thousand winds that blow,
I am the diamond glint on snow,
I am the sunlight on ripened grain,
I am the gentle autumn rain,
I am the shining star at night,
When you awake to the morning light.
My time has come, I am at rest,
I am the sunset in the west,
I am the clouds that race above,
Where I watch over those I love.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there, I do not die,
So hear these words that here I say,
I am the love that guides your way.
(original text Mary Frye)